Sillier traditions in the United States

Here is an article about one of the sillier traditions we have in the United States.

http://www.usatoday.com/story/news/politics/2015/11/25/obama-turkey-pardoning-honest-abe-national-thanksgiving-turkey/76378326/

La igualdad de género por Almudena Grandes

de viaje por Madrid

Russian sailor

Hello everyone,

I came across this article yesterday. It is about a Russian sailor who was too drunk and ran an entire ship ashore in Scotland.

http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/russian-sailor-drank-half-litre-of-rum-before-running-aground-at-full-speed-leaking-25-tonnes-of-a6744161.html

Comment préparer sa retraite? - Yvonne Poncet

Pourquoi certaines personnes se mettent à agir comme des adolescents au moment de la retraite. Et se sentent plus jeunes dans leur tête ? (nouvelles expériences, dépassements de soi, tester ses limites…)

La retraite c’est un bouleversement total qui produit à terme des frustrations et des entraves. Une sensation d’oppression peut se révéler à celui, qui d’un seul coup doit voler de ses propres ailes. On redevient comme un adolescent qui quitte la maison, avec de la peur et un grand vertige.

Ce retour par la case ado, cette sensation de liberté est ambivalente et peut réveiller des sentiments très inattendu : Manque de confiance en soi, impression de toute puissance, déni de réalité.

Le syndrome majeur du retraité c’est l’agenda : il faut le remplir, éviter la page blanche et les temps morts.

Pour éviter de penser et de se retrouver seul face à un sentiment d’inutilité, on  se teste en permanence, on a l’impression qu’on peut tout faire, que tout est possible.

Mais cette impression pose problème, parfois cette liberté est une fausse liberté. On est face à soi-même et les problèmes qui étaient cachés  sous une couche d’hyperactivité professionnelle, ressurgissent à la retraite.

Voilà pourquoi ces personnes, se lancent des dans activités plus physiques, plus dynamiques. A cause de la peur du vide, ils agissent comme des boulimiques et restent actifs coûte que coûte.

Pourquoi certaines personnes ont du mal à accepter la fin de leur vie active ?

Ceux qui n’existaient qu’à travers leur travail, ne savent plus désormais quel rôle ils doivent jouer.
Leur statut social était leur carte d’identité, ils avaient un pouvoir et une reconnaissance qu’ils regrettent d’avoir perdu.

Cette perte de statut se révèle, pour une majorité de retraités, par un ressassement de leur passé professionnel.

Ils n’ont plus rien, puisqu’ils ont peut-être négligé dans le passé leur vie de famille et leurs amis. Désormais ils n’ont plus le même lien social avec les gens et le vivent très mal.

Comment expliquer que pour d’autres, la retraite est le début d’une nouvelle vie ?

Bien souvent, des personnes pour qui l’activité professionnelle était frustrante et sans épanouissement voient la retraite avec l’œil de la liberté.

Ils ont connu la frustration, les contraintes, et la retraite les faits tout simplement revivre.

Tout ce qu’ils n’ont pas pu  faire, ils le font ! Ils réalisent des passions laissées en suspens, déménagent, changent de pays, et reprennent même leurs études.

Cette nouvelle vie leur correspond enfin ! Ils vont tenter de réaliser leurs souhaits et leurs projets, loin des contraintes professionnelles.  Ces personnes ont su trouver un équilibre entre leur travail et leur vie privée.  

Ils n’ont donc pas peur de la solitude et n’ont pas besoin d’une reconnaissance professionnelle pour être heureux. Ils  ont souvent une vie de couple plus épanouie car ils ne doivent pas tout à leur passé professionnelle.

Comment réussir au mieux sa reconversion ? Des conseils ? Des étapes ?

Il y a des étapes pour que cette retraite se passe bien :

- D’une part, il faut abandonner l’image du retraité pépère et de la grand-mère qui tricote toute la journée. Il faut s’éloigner des clichés, car retraité ne veut pas dire être en retrait !

Il faut aussi, avant d’être à la retraite, se débarrasser de l’illusion d’un futur nirvana ou d’une chute terrible.

Pour mettre un terme à cette forme d’ambivalence,  il faut se préparer 2ou 3 ans avant.

Les questions qu’il faut se poser : Ou vais-je vivre ? Quelle activité pourrais-je faire en rapport avec mes compétences (comme par exemple du bénévolat) ? Avec qui je veux vieillir, (rapprochez-vous des êtres que vous aimez,  faites le tri dans votre entourage)

Il est essentiel de bien se préparer à profiter de sa nouvelle liberté : c’est-à-dire, laisser mûrir ses projets 2 à 3 ans avant la retraite. Pour ne pas avoir le vertige, il ne faut pas rester dans l’inconnu : mieux vaut s’ouvrir aux nouvelles possibilités que la retraite peut offrir.

Un conseil, il faut savoir accepter de vieillir ! Il  y a des bonheurs qui s’accueillent à la retraite, on se prépare donc à les recevoir.

El secreto del Huevo Azul

El mes de noviembre la gente del club de lectura juvenil hemos leído El Secreto del Huevo Azul.. y tenemos que decir que nos ha encantado. Aunque haya habido quien no lo terminó, en general todo el mundo hemos coincidido en que nos lo hemos pasado muy bien leyéndolo. 

¿el tema del libro? sin duda la mentira, porque Rolav, el príncipe que aparece en el libro, tiene que viajar al país de las mentiras cuando se inventa una bastante gorda para que no le riñan. 

El país de las mentiras es un tanto extraño, y ahí es adónde van a parar todas las cosas que nos inventamos a lo largo de nuestra vida. Incluso hay unas babosas enormes que se alimentan de todas esas meriendas, primeros platos, cenas y demás que niños y  niñas tiran o esconden sin que se enteren las personas mayores, para luego decir, ¡ya lo he comido todo!

En el club hablamos un poco sobre si hay mentiras buenas y malas, y sobre si mentimos mucho o solemos decir la verdad. Y aunque en general coincidía todo el mundo en que es mejor no ocultar nada... lo cierto es que acabamos admitiendo que alguna que otra vez... pues eso... ya nos entendéis. 

Este mes y el que viene nos acompañarán además Tania y Ana, dos chicas de prácticas de educación social a las que damos la bienvenida.

Ey, que se nos olvidaba, lo último que hicimos fue escribir un regalo loco, como los que se dan en la fiesta de cumpleaños que se celebra en el libro. ¡Para nuestra próxima sesión los abrimos!

NUBLADO CON PROBABILIDAD DE ALBÓNDIGAS

¿y qué queremos que llueva hoy? porque eso vamos a comer...
 
En el libro que hemos leído en el mes de noviembre en el club de lectura infantil "Nublado con Probabilidad de Albóndigas", un abuelo contaba a su nieto y nieta la historia del país de Tragaycome, donde no hacía falta hacer la comida, sino mirar el pronóstico del tiempo y sacar recipientes para recoger alimentos porque... todo caía del cielo: desde verduras hasta salchicas pasando por pizzas y donuts. 

Pero... un buen día el tiempo empezó a cambiar y la comida se hizo más y más grande, gigante, todo era un caos y...

shhhhhhh que os desvelamos el final, y además, tanto hablar de comida, nos ha entrado hambre. 

Por cierto, el libro nos ha gustado mucho, y también hemos hablado en el club de quiénes nos cuentan historias, y de cuáles son las que más nos gustan. ¿Y a vosotros y vosotras?