jueves, 26 de marzo de 2015

¿quién es Jan Neruda?

durante la sesión virtual de este mes de marzo hicimos, como habréis podido comprobar en la entrada anterior, un viaje por la República Checa. Para ello además trabajamos a Jan Neruda, un autor que nos eran desconocido. Leímos una breve biografía, y alguno de sus cuentos. 

os dejamos con ¿quién fue Jan Neruda?


SEsiÓn de MArZo LiBroS eN faMiLiA

 Durante nuestra sesión de marzo de libros en familia, nos subimos a una nube-furgoneta que viajaba en el tiempo y nos convertimos en unos y unas antropológas temporales. 

Primero nos f uimos al pasado, para ver a nuestras madres de pequeñas jugando. Tomamos nota de todo: a qué jugaban, cómo eran las normas, si se manchaban, se divertían...

Y después, nos fuimos velozmente, con algún bache y frenada eso sí, hasta el futuro. Allí observamos que la gente vivía en árboles y se colgaba de las ramas, y que no había demasiados niños o niñas. Aún así, seguían jugando. Entre otros juegos al FÚTBOLBARTOLA, que os dejamos por aquí: 




miércoles, 25 de marzo de 2015

¡Nos vamos a la radio!

El pasado 21 de marzo, coincidiendo con el equinoccio de la primavera, celebramos el día Mundial de la Poesía, también conocido en Europa como la primavera de los y las poetas.

Fue un 15 de noviembre, allá por 1999, cuando la Conferencia General de la Unesco proclamó este día mundial

«Es evidente que una acción mundial a favor de la poesía daría un reconocimiento y un impulso nuevo a los movimientos poéticos nacionales, regionales, e internacionales. Esta acción debería tener como objetivo principal sostener la diversidad de los idiomas a través de la expresión poética y dar a los que están amenazados la posibilidad de expresarse en sus comunidades respectivas.»
Para conmemorar este día las y los participantes del club de lectura infantil de la biblioteca pública, nos fuimos a Radio Colores -la radio comunitaria de la Universidad Popular- para leer algún poema que elegiéramos. gloria Fuertes, Lope de Vega, Carmen Gil... os dejamos con este particular homenaje que hemos hecho desde el club a la poesía. 

Por cierto, sin duda, nos lo pasamos muuuuy bien.

lunes, 23 de marzo de 2015

Easter

Hi everyone!  

This week we will be having a cross-cultural discussion about Easter. We will talk about the similarities and differences in Easter traditions in different parts of the world. 


See you Tuesday,

domingo, 22 de marzo de 2015

De viaje por... La República Checa


documentación sobre Milán Kundera y la Insoportable Levedad del Ser


la insoportable levedad del segundo club de lectura de personas adultas

El pasado miércoles nos reunimos el club de lectura de personas adultas de la biblioteca, para comentar la nvoela "La Insportable Levedad del Ser", de Milán Kundera. 

Aunque como en casi todos los libros que leemos, hubo opiniones de todos los tipos, muchas personas coincidieron en cómo les costó entrar en la dinámica de Kundera, en los personajes de Tomás y Teresa.

A pesar de ello, a medida que las páginas avanzaban todo se iba haciendo más interesante. 

La mayor parte del tiempo de la sesión la dedicamos al final a diseccionar el mito del amor, que parece que el autor despedaza.¿Qué es el amor? ¿Realmente tomás siente amor por Teresa? ¿y Teresa? ¿debería haberle dejado? ¿es solo verdadero amor el de Franz y la estudiante de las gafas grandes? ¿Son Sabina y Tomás egoístas?

Pero también salieron otros temas, como la política, si Milán Kundera es un autor político o no; y sobre la situación de La República Checa en ese momento. ¿Es en realidad el trasfondo político un mero escenario, o algo esencial en la obra? 

Estas son algunas de las preguntas sobre las que hablamos y reflexionamos largo y tendido en nuestra sesión, que, sin darnos cuenta,  fue acabando. 

Para el mes siguiente vamos a leer a Pessoa. Cambiamos abruptamente de tema y giramos hacia la poesía, en esta ocasión, a un libro supuestamente para los y las más peques. Pero, ¿Es la literatura cosa de personas adultas o niñas? ¿o eso da igual y podemos seguir disfrutando de libros infantiles?

Lo comentaremos en el próximo mes... hasta entonces, Felices lecturas.

sábado, 21 de marzo de 2015

L'ONU crée la journée mondiale du bonheur: 20 de mars

Prenez un jour "normal", sans guerre, sans catastrophe, sans aucun viol, sans fermeture d'usine, sans expulsion... ç'est bon, vous l'avez trouvé ? il ne vous reste plus qu'à créer la journée internationale du bonheur.
Présenté comme cela, c'est presque drôle. Ce qui l'est moins, c'est que cette journée existe bel et bien et qu'elle a été décrétée par l'ONU à l'unanimité des pays membres. Mieux, ni la Russie ni la Chine n'ont exercé leur droit de veto.
La résolution de l'assemblée générale de l’ONU est explicite, elle invite chaque état-membre à célébrer cette Journée comme il se doit, notamment dans le cadre d'initiatives éducatives et d'activités de sensibilisation. Pour faire bonne mesure l'auguste assemblée associe à cette démarche les différents organismes des Nations Unies, toutes les organisations internationales et régionales ainsi que la société civile.

Une journée alibi

On pourrait aussi parler de journée gadget. En tout cas, elle est bien dans l'air du temps et de la recherche d'un "mieux vivre". Les économistes cherchent aujourd'hui à élaborer de nouveaux outils de mesures pour mieux prendre en compte l’importance du bonheur pour le développement afin d’orienter les politiques nationales.
On en arrive ainsi au véritable but de cette journée : la prise de conscience par les gouvernements que la seule croissance économique ne suffit plus à assurer le "bonheur" d'un pays et qu'un développement plus équitable, équilibré et durable permettrait de mieux éliminer la pauvreté et assurer le bien-être de tous les peuples.
Quelle est votre idée du bonheur?

De quoi parlez-vous lorsque vous évoquez le bonheur ? Chacun a sa propre définition du bonheur. Etre heureux, c’est un sentiment si relatif ! Du grand bonheur absolu aux petits plaisirs de la vie, en passant par la résistance au bonheur.




miércoles, 18 de marzo de 2015

Eclipse solaire 2015

Eclipse solaire 2015 : où la voir en France? A quelle heure? Avec quelles lunettes?

Le 20 mars 2015 prochain aura lieu une éclipse totale de soleil visible depuis le nord de l'Europe et partiellement depuis la France. Un phénomène rare puisque la dernière éclipse totale de soleil visible depuis l'Hexagone a eu lieu le 11 août 1999. Pendant quelques minutes, la Lune masquera la surface du Soleil et son ombre traversera le nord de l'Atlantique. Elle sera visible à 100% sur une bande d'environ 300 km, située entre l'Islande et le nord de la Scandinavie. Le phénomène sera visible à 100% essentiellement depuis la mer, seuls les habitants des îles Féroé et du Svalbard (à l'est du Groenland) pourront la voir totale. Depuis l'Islande, il sera possible de la voir à 98%. Autant dire que les hôtels de Reykjavik ont déjà été pris d'assaut par les passionnés d'astronomie ou les curieux. Depuis la France, seul 60% à 80% du disque solaire sera masqué selon votre ville (voir ci-dessous). Un beau spectacle qui mérite que l'on lève les yeux au ciel pour en profiter.

Une éclipse solaire totale : c'est quoi ?

Les éclipses solaires sont des phénomènes relativement rares.
Pendant le XXème siècle, 71 éclipses totales ont eu lieu dans le monde. Au XXIème siècle, il y en aura 68.


Les éclipses solaires ont lieu lorsque le Soleil, la Lune et la Terre se trouvent alignés sur un même axe. La lune masque alors le disque solaire et son ombre plonge certaines régions du monde dans la pénombre. Pour les personnes situées parfaitement dans l'axe de cet alignement, 100% du soleil apparaît masqué. En périphérie, le disque solaire reste partiellement visible. En plus d'être rares, les éclipses solaires sont brèves. En un point donné, leur durée totale ne dépasse jamais les 8 minutes. Ce type d'événement se produit 3 à 4 fois pendant une vie d'homme, c'est donc un événement exceptionnel à ne pas manquer. Certains voyageurs passionnés n'hésitent pas à se déplacer et à prendre l'avion pour pouvoir observer ce phénomène.

Où la voir ?

Même si l'éclipse ne sera pas totale en France, elle pourra être largement observée dans tout le pays. Elle traversera le pays d'Ouest en Est entre 9h11 et 11h47. La première ville à pouvoir la contempler sera Bayonne et l'ombre de la lune finira sa course à Strasbourg. Plusieurs sites astronomiques français proposeront des animations à cette occasion. Ce sera le cas sur le Pic du Midi par exemple. Les clubs d'astronomie de France proposeront également des animations et mettront des équipements au service du grand publi

Marée du siècle : la grande marée approche, la France en alerte

La "marée du siècle" est prévue le 21 mars 2015 avec un coefficient de 119, synonyme de très grande marée. La différence entre la basse mer et la pleine mer sera impressionnante, notamment à Saint-Malo, et au Mont-Saint-Michel.

Nous avons tous vu quelque chose d'étrange dans la nature,parlons de phénomènes que vous auriez vécus, aperçus..

American expressions and idioms

Hi everyone! 

I think we still had common American expressions and idioms on the list that we haven't talked about yet so we will finish that tomorrow. For the remainder of the class, I will bring a bag with random topics and we will take out topics from the bag. 

Here is the link for the common American expressions and idioms:  http://www.fluentu.com/english/blog/essential-english-idioms/
optional), write down what you dream tonight and we'll share in class. 

Dreams, nightmares and sleep

This week's topic is about dreams, nightmares and sleep. 


Here are some things we will discuss in class: 

-Do you dream every night? How often do you remember your dreams? 
-What is your favorite dream? 
-What was the scariest dream you ever had? 
-Have you ever had a dream that you missed your alarm clock or didn't wake up for something important? 
-Do you feel like dreams have meaning? 
-Have you ever watched a movie or read a book and later had a dream about it? Which movie or book? 
-Do you talk or move in your sleep? 
-Have you ever had sleep paralysis? (Being awake but not being able to move or speak, sometimes accompanied by hallucinations) 


Just for fun. If you would like to (completely optional), write down what you dream tonight and we'll share in class. 

martes, 17 de marzo de 2015

La insoportable levedad del ser

Durante la pasada semana, el club de lectura Papiro comentamos el libro del escritor checo Milan Kundera: La insoportable levedad del ser.

Los comentarios fueron muy extensos, y nos pasamos toda la sesión debatiendo y analizando esta novela un tanto filosófica, y a sus personajes principales.

Anque había quien de primeras tenía alguna que otra reticencia con el libro, lo cierto es que al final, tras exponer nuestras ideas y opiniones, salimos con otra impresión de esa insoportable levedad del ser.

una de las ideas que más nos retuvo fue la de la casualidad. ¿somos fruto de la casualidad? ¿o en realidad trabajamos nuestra vida? ahí lo dejamos...


algunos ejemplos de los diarios de recuerdos que realizamos en LIBROS EN FAMILIA

y ahí van algunos ejemplos de los libros de recuerdos sobre las vacaciones de navidad que realizamos en nuestro taller LIBROS EN FAMILIA.

Pertenecen a Valeria y Raquel




martes, 10 de marzo de 2015

California

This week we're going to talk about a topic that is literally "close to home" for me. That topic is California! We're going to be talking about interesting facts about the state, the history, some of its landmarks and many other things. 

Here are some of the things we are going to talk about:


Interesting facts about California: 
Spanish Missions in California: 
Landmarks: 

I think we still have one more page of the poem as well? We will finish it tomorrow. 

Automne

Jeudi nous pourrons continuer  à dédattre sur l'incohérence de certaines lois.

        AUTOMNE

       Odeurs des pluies de mon enfance
     Derniers soleils de la saison!
    À sept ans comme il faisait bon
   Après d'ennuyeuses vacances,
 Se retrouver dans sa maison!


La vieille classe de mon père,
 Pleine de guêpes écrasées,
  Sentait l'encre,le bois,la craie
   Et ces merveilleuses poussières
    Amassées par tout un été.


    Ô temps charmant des brumes douces,
     Des gibiers,des longs vols d'oiseaux,
      Le vent souffle sous le préau,
       Mais je tiens entre paume et pouce
        Une rouge pomme à couteau.

                                                       RENÉ GUY CADOU (1920-1951)


La insoportable levedad del ser

Mañana 11 de marzo y el próximo miércoles 18, comentaremos en nuestros clubes de lectura el libro de Milán Kundera: La insoportable levedad del ser. 

MILÁN KUNDERA

(Brno, actual República Checa, 1929) Escritor checo nacionalizado francés de amplísima proyección y fama internacional. Tras la invasión rusa de 1968 perdió su puesto de profesor en el Instituto Cinematográfico de Praga, sus libros fueron retirados de la circulación y tuvo que exiliarse en Francia. Después deEl libro de los amores ridículos (1968), publicó La broma (1968), La insoportable levedad del ser (1984) y La inmortalidad (1990), entre otras. Ha escrito también una obra de teatro, Jacques y su amo (1971), y algunos ensayos. Sus novelas se sitúan a medio camino entre la ficción y el ensayo, y hacen uso frecuente de la ironía, la presencia de diversas voces narrativas, la confusión entre elementos reales y ficticios y la digresión. En ellas el autor se enfrenta a sus propios fantasmas personales, el totalitarismo y el exilio, al tiempo que ahonda en los grandes temas de la libertad y la eticidad desde un profundo desengaño, a veces difícil de percibir tras su estilo aparentemente ligero y amable.
su primera novela,

jueves, 5 de marzo de 2015

El mercader de Venecia en RNE Palencia

Comentario literario del mes de enero de nuestras tertulias virtuales. En este caso, el Mercader de Venecia de William Shakespeare. HAbla Enrique Bravo desde Aguilar.

LIBROS EN FAMILIA

este viernes 6 de marzo, volvemos a tener sesión de libros en familia. 

La última vez estuvimos hablando de toooodos los libros que habíamos leído durante el mes para alimentar a nuestros ya enormes gusanos lectores; y después vimos el vídeo de Roberto y el escultor de Nubes.

Nos gustó mucho el cuento, y además practicamos un poquito la lectura. 

¿y para esta sesión de marzo? ¿ qué haremos? Pues primero, primero, vamos a crear nuestra propia nube y ¡luego... ya veremos! mejor esperar a la sorpresa. 

lunes, 2 de marzo de 2015

Reading the poem

HI everyone! 
We are going to continue reading the poem that we were reading last Tuesday, so bring your photocopy to class tomorrow. I also still have quite a few topics in my topic draw bag so we'll continue with those for one more week. I'll see you tomorrow! (I thought I had sent this earlier but I forgot to press send!

Lois stupides, Lois étranges et incompréhensibles

«Nul n’est censé ignorer la loi»

Oui, mais permettez-nous de faire quelques exceptions ! Bien qu’elles soient totalement désuètes et absurdes, de nombreuses règles restent toujours en vigueur à travers le monde. Et la France détient son lot de lois plus saugrenues les unes que les autres !
Les gouvernements se succédent et varient de pays en pays, d'époque en époque, mais la bêtise humaine elle, est universelle ! 
Les 25 lois suivantes sont la preuve que même la loi est parfois à la ramasse !

◊1. En suisse, il est illégal de tirer la chasse d'eau dans les toilettes après 22 heures pour toute personne vivant dans un appartement.

◊2. En Angleterre, un homme a le droit d’uriner sur le pneu arrière d’une voiture, s’il a préalablement posé sa main droite sur le véhicule.

◊3. En France, il est interdit d’appeler son cochon Napoléon

◊4. En Écosse, si quelqu’un frappe à votre porte pour utiliser vos toilettes, vous devez le laisser entrer : c’est la loi.

◊5. En Angleterre, une femme enceinte peut faire ses besoins partout, même dans le casque d’un bobby.

◊6. En Belgique, de 8 heures à 20 heures, les radios sont dans l’obligation de passer sur leurs ondes 70% de musique exclusivements belges (avec une exception les morceaux français)

◊7. En Alabama, il est formellement interdit de conduire les yeux bandés.

◊8. A Toronto, il est interdit de prendre les transports en commun le dimanche, si vous avez mangé de l’ail

◊9. La France peut déclarer l’état d’urgence sur le territoire algérien.

◊10. A Ashville, il est interdit d’éternuer dans la rue.

◊11. En Floride, vous ne pouvez pas chanter en maillot de bain.

◊12. En Arizona, il est interdit de porter des bretelles.

◊13. A Paris, une poubelle est considérée comme une arme mortelle.

◊14. Au Canada, il est interdit d’enlever publiquement son pansement.

◊15. Au Royaume-Uni il est formellement interdit de boire si l’on possède une vache.

◊16. En Israël, on ne peut pas faire de vélo sans permis.

◊17. En Suisse, la prostitution est légal mais il est illégal d’utiliser les services d’une prostituée.

◊18. A Milan, il est obligatoire de sourire en permanence, sauf aux enterrements.

◊19. En Allemagne, il est illégal pour les voitures d’avoir une panne d’essence sur l’autoroute.

◊20. En Indiana, les singes se sont pas autorisés à fumer des cigarettes.

◊21. A York, il est formellement interdit de mourir dans l’enceinte du Parlement.

◊22. Au Canada, il est illégal de payer une dette supérieure à 25cents, avec des pièces de 1cents.

◊23. En Italie, à Eraclea, il est interdit de construire des châteaux de sable.

◊24. Au Pays-Bas, Fumer une cigarette dans un coffee shop est interdit mais vous pourrez y fumer un joint.

◊25. En Indonèsie, la masturbation est punie par la décapitation. 

Choisissez une pour commenter,d'ailleurs si vous en connaissez d'autres...


domingo, 1 de marzo de 2015

El Club de Lectura Infantil se va a Radio Colores

Os recordamos que este martes el club de lectura infantil se trasladará de la biblioteca a Radio Colores, la radio comunitaria de la Universidad Popular de Palencia, para realizar desde allí un programa especial sobre el día de la poesía. 

Seguro que nos sale muy bien y nos lo pasamos genial con esta nueva experiencia. 

A las 17:30h nos veremos allí todos los niños y niñas.