miércoles, 27 de abril de 2016

Comment avoir de bonnes relations avec ses voisins?

Pour vivre ensemble, il est essentiel d’accepter un minimum de désagréments. Au moindre bruit, inutile de sauter sur le téléphone pour avertir la police.
Faire preuve de tolérance.


Ils emménagent au-dessus, en dessous, à côté, ou étaient là avant vous. Malgré cette proximité, impossible de choisir ses voisins ! Vous êtes obligé de composer avec eux, même si vous rêvez d’une île déserte. Et gardez à l’esprit que vous êtes vous-même le voisin d’un autre. Les parents qui ont des enfants aspirent à la tranquillité à l’heure du coucher, tandis que d’autres sont plutôt bruyants en soirée ; pendant que les lève-tôt font sonner leur réveil aux aurores, certains ont un rythme différent et partent travailler plus tard… Quelles que soient nos différences, la vie en société nous oblige à vivre ensemble quotidiennement et en bonne intelligence. C’est pourquoi, certaines nuisances sont qualifiées de « normales » et doivent être acceptées : bruits domestiques, fumée de barbecue, perte légère de vue ou d’ensoleillement, feuilles mortes, vis-à-vis avec la fenêtre du voisin…
Créer du lien

Pour une bonne entente, prenez le temps de connaître vos voisins pour mieux les comprendre. L’objectif est de créer du lien et d’entretenir un petit dialogue régulier : dire bonjour, prendre le temps d’échanger des banalités, donner éventuellement un coup de main, etc. Pensez à dire à vos enfants de faire de même. Ces échanges sont aussi l’occasion de glisser de petits messages afin qu’ils apprennent à vous respecter : « Je travaille de nuit » ; « Mon épouse est malade et fatiguée. » Pour vivre ensemble, il est essentiel d’accepter un minimum de désagréments. Au moindre bruit, inutile de sauter sur le téléphone pour avertir la police. Ou, pour éviter qu’une situation ne dégénère : « Vous savez, votre machine à laver est située juste à côté de ma chambre » ; « Comment va votre chien ? Nous l’avons beaucoup entendu aboyer hier. »
Profiter paisiblement de son logement

Est-ce que le dérangement que vous subissez constitue une gêne qu’il faut accepter ou un trouble dont vous pouvez exiger qu’il cesse ? La réponse n’est pas évidente. Une chose est certaine, vous avez le droit de jouir paisiblement de votre logement. Même s’il n’existe aucune loi prohibant de manière générale les nuisances de voisinage, certains textes et décisions de justice permettent d’y voir plus clair. Seuls quelques troubles font l’objet d’une réglementation spécifique.

Santé. Le Code de la santé publique précise : « Aucun bruit particulier ne doit, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l’homme » (article R. 1334-31). Le tapage diurne ou nocturne est donc une infraction punie par une amende.

Trouble anormal. Dans les années 1980, les juges ont progressivement posé un principe : « Nul ne doit causer à autrui un trouble anormal de voisinage » . Depuis, les tribunaux déterminent au cas par cas si telle ou telle gêne constitue un trouble anormal de voisinage, en tenant compte notamment des circonstances de temps (nuit ou jour), de lieu (milieu rural ou citadin, zone résidentielle ou industrielle) et de l’antériorité du trouble. Nul besoin de démontrer une faute du voisin, il suffit de prouver son préjudice. D’ailleurs, l’auteur du trouble peut être mis en cause quand bien même il respecterait la réglementation applicable.
Régler le litige à l’amiable

Avant de déclarer la guerre judiciaire à votre voisin, privilégiez le règlement à l’amiable. Il est essentiel de ne pas laisser la situation s’envenimer. Bien entendu, une action en justice est toujours possible, mais ce n’est pas recommandé pour une première démarche. Vos relations de voisinage s’en trouveraient définitivement compromises. Et, dans l’attente du jugement, la situation serait tendue et complexe.
Conseils pour réduire les troubles
Demandez à vos enfants de ne pas courir en tous sens le matin et/ou le soir.
Évitez de laisser votre chien enfermé à la maison lorsque vous n’êtes pas là.
Modérez le son de la télévision, des enceintes home cinéma ou de la chaîne hi-fi.
Placez des tampons en feutre sous les pieds des chaises et des tables.
Ne faites pas fonctionner la machine à laver ou le sèche-linge la nuit.
Évitez de claquer les portes, de marcher avec des talons ou de courir dans la cage d’escalier.
Ne multipliez pas les barbecues.
Ne tondez pas votre pelouse ou ne bricolez pas trop tôt ou trop tard.
Respectez les distances de plantation.
Prévenez vos voisins lorsque vous organisez une fête.


Parlons autour de ce monde si délicat et fragile...

Another European city will experiment with giving people unconditional free money

In this week's news, Lausanne, Switzerland passed a motion to experiment with providing universal income to its citizens. The article explains that conservatives support the motion because it will cut down on the bureaucracy of the welfare state, while liberals are in favor of the solid safety net it will give to all citizens.

I'm curious what you think of these experimental programs, and if you could imagine something like this happening in Spain.


Lausanne



martes, 19 de abril de 2016

La Olmeda

Seeing as we are so close to La Olmeda, I thought it would be fun to talk about the Englishman who recently uncovered Roman ruins in his backyard. They claim that the ruins are the most significant archeological discovery in the United Kingdom in the last decade.


jueves, 14 de abril de 2016

Siete reporteros y un periódico

Ese es el título del libro que tuvimos que leer en la sesión del club de lectura, y que... en general no nos ha gustado demasiado.

"Sin acción", "un poco rollo", "no lo he terminado"... han sido las frases más escuchadas, aunque por supuesto también ha habido gente a la que le ha encantado.

Como si periodistas fuéramos, hicimos un miniinforme en grupo sobre los hábitos lectores en cuanto a periódicos en casa. El resultado fue que por lo general no nos interesan demasiado las noticias, aunque de vez en cuando sí que leemos algunas, sobre todo las deportivas.

En casa tampoco se compra demasiado el periódico, pero se lee a través de internet.

¿que si queremos ser periodistas? no mucho la verdad...

¡jugamos!

La pasada sesión, en el club leímos el libro que quisimos y lo presentamos luego delante de todo el mundo. Así que por nuestra sala pasaron el Capitán Calzoncillos, Tea Stilton, o los Batautos, entre otros. 

Después, hicimos un juego por equipos de muchas pruebas. Nos llamamos Los Superpoderosos, los Libros y Samán, y nos inventamos un gesto para cada vez que conseguçiamos acertar. Las preguntas fueron variadas, que si adivinanzas, leer  trabalenguas, hacer gestos, preguntas sobre cuentos y literatura... y sin darnos cuenta se nos pasó la hora. 

¿qué quién ganó? ¡
qué más da si lo pasamos genial!

martes, 12 de abril de 2016

el club de lectura en Radio Colores

En el mes de marzo, el club de lectura juvenil nos fuimos a Radio Colores, la radio comunitaria de la Universidad Popular de Palencia. Allí, entre risas y libros pasamos un buen rato recomendando libros a nuestros y nuestras posibles radioyentes.

Os dejamos con el resultado, no tenéis más que pinchar en el enlace después de ver lo guapos y guapas que estamos.. .


lunes, 11 de abril de 2016

The world's most famous graffiti artist

It would be interesting to talk about the world's most famous graffiti artist. Banksy is an anonymous street artist from England, who has a large global following. With a distinctive style and eye for social commentary, Banksy consistently draws praise for his pieces that pop-up over night in random locations around the world.

I would suggest that you read as much of his bio as you feel willing to do, and then have a look at the video or the pictures on the website to get an idea of his style.



Reportage : à quoi ressemble la Nuit Debout?

Ils occupent la place de la République depuis une semaine. Chaque soir, ces indignés à la française s'organisent un peu plus. Découvrez notre reportage dans les coulisses de la soirée du "38 mars"...

Lancé le jeudi 31 mars 2015 dans la foulée de la manifestation contre le projet de la loi Travail, le mouvement Nuit Debout prend depuis ses quartiers chaque soir, sur la place de la République, à Paris. Lieu de débats et d'échanges de 14h jusque tard dans la nuit, cette place, déjà emblématique des rassemblements post-attentats, vit désormais au rythme des évolutions de ce mouvement encore en pleine construction. En quelques jours, tentes, tables, matériel de sonorisation, de projection et autres ont poussé comme des champignons, concrétisant un peu plus l'existence d'un mouvement pourtant toujours fragile. Évacuées chaque matin, les installations réapparaissent chaque jour sous l'impulsion de dizaines de bénévoles. Mais à quoi ressemble vraiment cette "Nuit debout" qui marque l'actualité depuis une semaine ? Reportage dans les coulisses de la soirée du "38 mars"...



Siège d'une grande assemblée populaire entre 18h et 22h chaque soir depuis maintenant une semaine, la place de la République à Paris est devenue l'épicentre du mouvement "Nuit Debout"  


La référence directe aux Indignés n'est peut-être pas du goût de tous, beaucoup des révoltés de la place de la République revendiquent un nouveau modèle, encore à trouver mais propre, de prise de parole. En adoptant un calendrier révolutionnaire partant du 31 mars, les acteurs de la "Nuit Debout" se réfèrent en tout cas à la Révolution de 1789, un modèle bien français lui. Difficile pourtant de savoir quelle tournure prendront les événements, même si cet élan citoyen a gagné désormais plus d'une trentaine de villes y compris hors de France comme à Bruxelles depuis le jeudi 8 mars.
A l'origine de la "Nuit debout" : quand la fiction rejoint la réalité

C'est à la suite d'une avant-première de la projection du film de François Ruffin "Merci Patron !" qu'a germé pour la première fois l'idée d'une manifestation publique. Le docu-fiction, où le journaliste et réalisateur se met en scène, montre le combat d'un couple d'ex-ouvriers d'une usine Kenzo contre le patron du groupe LVMH. Cette comédie sur fond de tragédie sociale avait suscité une vive émotion au sein du public. De nombreuses personnes étaient venues demander conseil à François Ruffin pour savoir comment agir.

Ce dernier prend alors la décision de lancer un appel auprès des syndicalistes, des militants et intellectuels pour une réunion publique à la Bourse du travail, le 23 février. Dès lors, un petit groupe de militants se forme pour prendre en main l'initiative d'une manifestation citoyenne. Rejoint par d'autres depuis, ces organisateurs ne souhaitent pas se mettre en avant, revendiquant plutôt un fonctionnement sous forme de démocratie directe, horizontale, sans leader. Reste à savoir de quelle manière faire perdurer ce modèle.

En savoir plus : le site Convergences de luttes, rend compte des AG quotidiennes et des actions en cours.

miércoles, 6 de abril de 2016

Poisson d'avril du metro - Pour ce 1er avril 2016, la RATP a réussi son coup en donnant un nouveau nom à 13 stations de Paris

Voici ce chat qui a trouvé son bonheur sur la couche où est décédé le Maître Léonard de Vinci.

POISSON D'AVRIL DU METRO - Pour ce 1er avril 2016, la RATP a réussi son coup en donnant un nouveau nom à 13 stations de Paris.

[Mis à jour le 1er avril 2016 à 11h39]

Au lendemain de la grève, la RATP tente maintenant de faire sourire les usagers du métro à Paris. Hors de question, en effet, pour la société de transports publics de passer à côté de ce 1er avril 2016… Et on peut dire que ce poisson d'avril est très réussi! La RATP a entrepris ce vendredi de renommer 13 stations de métro avec un brin d'humour, plus ou moins fin, mais qui fait toujours mouche. Une bonne opération sourire mais également une bonne opération de communication pour l'entreprise.


Une de nos blagues préférées est peut-être celle réalisée à la station Télégraphe qui a été baptisée pour l'occasion #Tweet. Un nom qui fait bien plus XXIe siècle… Pour les amateurs de jeux de mots, la station Monceau est devenue Ma Pelle. Et pour ceux qui préfèrent les anagrammes – ou les sorties arrosées -, il faudra se rendre à la station Opéra qui devient pour un jour Apéro. A Anvers, rien n'était plus logique que de simplement placer le panneau à l'envers justement. Et enfin, clou du spectacle à la station Quatre-septembre qui devient… Premier avril.


​​Poisson d'avril du métro : les explications de la RATP

Les évolutions patronymiques ont fait l'objet d'un communiqué de la société des transports parisiens. Voici les explications de la RATP :

"Pyrénées" devient "Alpes" : "Dans un souci d'équilibre dans la promotion des chaines de montagne française , et après plus de 80 ans de promotion des Pyrénées, ouverture aujourd'hui de la station Alpes sur la ligne 11".

"Alexandre Dumas" devient "Les Trois Mousquetaires", "en raison de problèmes de droits d'auteur".

"Télégraphe" devient "#Tweet", "dans un souci de modernisation, et pour appuyer sa volonté d'être leader de la ville intelligente"

"Château d'Eau" devient "Château de sable", "pour prolongerParis-Plage toute l'année".

"Cadet" devient "Rousselle", "afin d'évoquer l'univers de l'enfance".

"Crimée" devient "Châtiment", "en hommage au roman de Fiodor Dostoïevski".

"Monceau" devient "Ma pelle" : "Pour rendre hommage à nos ingénieurs. En effet, il s'agit de la seule creusée à la pelle".

"Saint-Jacques" devient "Coquille", "pour soutenir la filière de la pêche".

"Parmentier" devient "Pomme de Terre", "dans un souci de clarté et de simplification".

"Opéra" devient "Apéro": "Pour une ville plus festive, la station Opéra se nomme désormais Apéro #Parisestunefête".

"Quatre septembre" devient "1er avril": "Pour coller au mieux à l'actu, la station Quatre Septembre changera de nom chaque jour".

"Joinville-le-Pont" devient "Joinville-le-Pont Pon ! Pon !", afin de rendre hommage à 2017 à Bourvil et à sa chanson de 1951.

lunes, 4 de abril de 2016

Restaurant gives ex-offenders a recipe for success

I hope you all had a nice Easter holiday. For this week I am including an article on a high-end restaurant in Cleveland that employs former felons. The employees learn how to cook during the day, and practice their trade by night. The formula seems to be working well, and is a nice story about second chances.


http://edition.cnn.com/2016/03/17/us/cnnheroes-brandon-chrostowski-edwins-cleveland/index.html  

domingo, 3 de abril de 2016

Momento musical con Chico Buarque


Brasil, letra y música

En nuestra última tertulia virtual, además de aprender distintos datos sobre Brasil, hicimos unas actividades con la música puesto que, por lo que estuvimos hablando, conocemos más sobre la música brasileña que sobre su literatura.

Para ello primero escuchamos distintas canciones y poemas de Chico Buarque y de Vinicius de Morais, y leímos sus letras.  Lo que más nos llamó la atención fue una canción de este primero muy movida, que si no hubiera sido por el vídeo musical que acompañaba, jamás habríamos pensado que era una canción protesta.

Por último reflexionamos sobre si las canciones se pueden considerar poemas, de cuántas poesías se habían hecho canción, y de tantas y tantas canciones que nos gustan y acaban teniendo una letra simplona; o todo lo contrario, una letra digna de análisis y reflexión. 






el pequeño vampiro va a la escuela

En la sesión del mes pasado, en el club de lectura leímos un tebeo, el de El Pequeño Vampiro Va a La Escuela.

 Nos resultó divertido y un poco inquietante a la vez, porque daba un poco de miedo y hablaban de fantasmas y sangre... pero todo desde el humor.

En el club estuvimos pensando qué haríamos si de repente, en nuestra mesa del cole, tuviéramos un mensaje de un personaje que no conocemos todos los días... y nos imaginamos si sería un vampiro, un fantasma, un zombi... ¡molaría tener un amigo así!

¡os recomendamos el libro, porque se lee súperrápido y tiene situaciones muy divertidas, nos encanta el perro Fantomate!