L'autre

Bonjour à toutes et à tous,

Pour la semaine qui arrive, le jeudi 27 octobre, je vous propose de débattre sur le thème de " L ' AUTRE : LES DIFFÉRENCES NOUS RASSEMBLENT T'ELLES? ".

Nous travaillerons notamment sur la question de l'étranger, de la tolérance, du métissage: selon vos opinions personnelles, comment la figure de l'autre est perçue aujourd'hui, et dans quel contexte ? J'attends de vous, dans la mesure du possible, des expériences personnelles à partager.

Merci de participer aux débats, c'est toujours un plaisir de vous rejoindre le jeudi soir.

L'espagnol

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2016/10/13/01016-20161013ARTFIG00159-en-manque-de-profs-d-espagnol-l-academie-de-versailles-s-en-remet-a-l-ambassade-de-l-uruguay.php

En manque de profs d'espagnol, l'académie de Versailles s'en remet à l'ambassade de l'Uruguay www.lefigaro.fr Le rectorat de Versailles est entrée en contact avec les ambassades des pays hispanophones, dont celle de l'Uruguay récemment, pour recruter des professeurs d'espagnols. Il en manquerait une quarantaine pour l'année 2016-2017.

La France est en train de recruter des professeurs espagnols actuellement (de langue maternelle espagnole). Au cas où vous comptiez postuler, je vous passe l'information.

Par ailleurs, je vous rappelle que le thème de la semaine prochaine est : LES VOYAGES  (réels ou fictifs).

J'espère vous voir nombreux et en pleine forme pour la 3ième séance ! à bientôt.

El club de lectura juvenil ya está aquí...

Hemos vuelto, el club de lectura juvenil ya está aquí un año más, y con ganas de dar un poco de guerra, y por eso vamos a empezar leyendo LA GRAN FUGA DEL ABUELO de David Walliams

• ¿no te has apuntado y tienes entre 10 y 12 años? no pasa nada, estás aún a tiempo
• ¿qué tienes que hacer? pasarte por la sala infantil de la biblioteca y preguntar
• ¿y ese libro tan guai que estás leyendo? te lo dan también en la biblioteca
• ¿y qué hago con él? te lo lees tranquilamente... si no te da tiempo ¡no pasa nada! si no te gusta... ¡no pasa nada! 
• ¿y cuándo nos vemos? la próxima sesión será el martes 15 de noviembre a las 17h

¡tE ESpeRamOs!

Sleep

Hello Everybody,

This Tuesday we'll be discussing a topic we ALL know something about: sleep!

How do you sleep best?  Are you a light sleeper or a deep sleeper?  



Can you sleep like a log anywhere or are you only comfortable in your bed.  We can share our sleeping habits with each other and see how they compare to other people's around the world.

http://www.bbc.com/news/health-36226874

http://qz.com/683891/what-the-worlds-sleeping-patterns-look-like/

Are your habits as interesting as these?

http://www.huffingtonpost.com/entry/sleep-habits-world-global_us_56c205d8e4b0c3c550520679

We are all aware of the benefits of sleep, but do you know the potential consequences of insufficient sleep?

http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/matters/consequences

What does your sleep position say about you?

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/3112170.stm

See you on Tuesday!

Jorge

Produits régionaux

Bonjour à toutes et à tous,

Pour le jeudi 13 octobre, je vous propose le thème des PRODUITS RÉGIONAUX.

Il s'agira de s'exprimer sur les produits régionaux de votre pays, ou sur des produits importés d'autres pays: quelle commercialisation?, quel est l'impact du packaging (emballage) sur le consommateur? Les prix élevés de ce type de produits sont-ils justifiés? La place des produits régionaux dans les grandes surfaces est elle conforme à la demande des consommateurs aujourd'hui? Le libre échange, l' AOP (Appellation d'Origine Protégée), la contrefaçon de produits typiques et réputés comme certains fromages italiens... etc. 

Si vous avez des doutes, une question, ou quelque chose à partager n'hésitez pas à me contacter.

Bien à vous!

HEMOS VUELTO

el martes 4 de octubre tuvimos nuestra primera sesión del club de lectura infantil. Aunque no fuimos muchos niños y niñas, nos dio tiempo a preparar nuestro calendario personal del club para no perder ni un día, para no equivocarnos... y para apuntar el libro que vamos a leer (¡y añadir si nos gusta, si nos horroriza o si nos encanta1). 

Nuestra próxima sesión será el martes 8 de noviembre, recuerda, de 17 A 18h y comentamos el libro: Marina está en la luna, que tiene por cierto una pinta estupenda. 

Si no te has apuntado aún al club... ¡tienes tiempo! incluso puedes recoger un ejemplar del libro en la sala infantil de la biblioteca. 

Te esperamos... con muchas ganas.

APÚNTATE AL CLUB DE LECTURA INFANTIL