Fin de curso de la Tertulia de lectura

Nuestra amiga Isabel Torres, la cuentacuentos de Dueñas, ha visitado la biblioteca para despedir el Club de lectura Palabras... del Centro"Villa San José".

Ha compartido con nosotros la magia de los cuentos..., y utilizando recursos expresivos, hemos aprendido gestos sencillos para acompañar historias y canciones. ¡Muchas gracias Isabel! ¡Nos ha encantado que nos acompañaras!

¡Nos vemos en septiembre!

El Lazarillo de Tormes

El club "Palabras..." retoma su andadura con la incorporación de un nuevo grupo de lectores.

Se trata del Centro Ocupacional FHOA (Fundación Hermanos Ortega Arconada), de Villamuriel de Cerrato.

Las sesiones de lectura se desarrollarán todos los martes y jueves, en grupos de diez personas, que se desplazan a la Biblioteca, acompañadas de monitores, y el personal bibliotecario dirige y coordina la actividad.

Los participantes en el club han comenzado con la lectura de "El Lazarillo de Tormes", de la editorial Almadraba. Se trata de una adaptación que cuenta con imágenes, vocabulario y ejercicios que ayudan a comprender el contenido de la novela.

Carmen es una de las bibliotecarias que va a coordinar la actividad. En esta fotografía nos enseña un mural representativo de la novela "El Lazarillo de Tormes": la novela picaresca, la obra, el autor anónimo, la publicación, la influencia cultural, el entorno, etc. 

Los participantes han recibido unos marcapáginas y unas hojas con actividades relacionadas con la lectura de la obra. Cada día que asistan al club, leerán algún fragmento en voz alta y comentarán su contenido, además de participar en las actividades de animación a la lectura que se propongan.

Fin de Curso de la Tertulia de lectura

Hoy hemos tenido una sesión especial con Isabel Torres. Los participantes del Club Palabras... de San Juan de Dios y nuestra amiga, hemos pasado una agradable sesión lectora. La gran contadora de historias, nos ha acompañado en esta Tertulia, y hemos leído en voz alta cosas como éstas:

¡Despedimos nuestro club por esta temporada!

¡Hasta septiembre amig@s!!!!

Curiosité gourmande

Répétition de l'adjectif "bon", le terme  "bonbon" est emprunté, à l'origine, au langage enfantin. Pourtant, les petits sont loin d'être les seuls à apprécier ces sucreries...

  

C'est Antonio López de Santa Anna, général mexicain, qui importa aux États-Unis, en 1869, un stock de sève séchée de sapotier, un arbre tropical. Cette substance élastique, le chicle, que les Mayas mastiquaient déjà subira des transformations pour obtenir, entre autres, un goût agréable.

En France, le chewing-gum deviendra populaire grâce aux Américains du nord à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Connaissez- vous d'autres curiosités gourmandes?. Doux sujet pour terminer nos réunions.

    

À mardi!

Inmigration

This week we will talk about IMMIGRATION: 

• Is Spain a racist country?
• Which are the main reasons because some Spanish people dislike immigrants?
• Do you think that some Spaniards set some foreigners in a group appart from "the immigrants" depending on their nationalities?
• There is a lot of crime committed by foreigners in Spain. Would they choose the criminal life if they were given a real opportunity to make a honest life for themselves in Spain?
• Whats happening to young spaniards who emigrate looking for a better future?

English club, 23rd of May, 2013.

La famille

La Journée internationale des familles a été créée le 20 septembre 1993 par l’Assemblée générale de l’ONU. Cette journée démontre toute l’importance que la communauté internationale porte à la famille et à sa situation à travers le monde. Elle est l’occasion de se pencher sur les divers problèmes qui affectent les familles et les moyens pour améliorer leurs conditions.

"C'est important la famille", disent les uns et les autres. C'est bien beau, mais que veulent-ils dire au juste ? Parfois on entend parler des enfants abandonnés et violentés par leur famille. Cela a beau être important la famille, mais pas à n'importe quel prix.

Les fous rires, la joie, les disputes, la complicité, la tristesse, le chagrin, la solidarité, le réconfort...tant d'émotions et  d'aventures qui constituent le quotidien.

Intéressant débat pour mardi, à la bibliothèque

Reading

This week we will talk about READING:

1. Do you think people in Spain read a lot (books, magazines, newspapers, comics…? If not what are the reasons?
2. Should children be encouraged to read from an early age? If so, how?
3. What are the advantages of reading?
4. Are books expensive in Spain?
5. Do you sometimes buy books as presents for your family or friends? Do you like receiving them as presents?
6. When a book that you have read is made into a film do you like watching it? Which one do you usually prefer the book or the film?
7. Do you read in other languages apart from your own? Do you think reading helps learn a foreign language?

English club, 16th of May, 2013.